Advocates within the government of a clean-energy transition will have to keep their eyes on the ball if the UK is not to disappoint its partners.