The bank’s move to increase the local content of wind turbines was spurred by a directive from Brazil’s president, Dilma Rousseff, seeking to boost the country’s slowing economy and promote jobs growth.