Swedish offshore wind pioneer Hexicon is buying the long-dormant Wave Hub energy test site in the Celtic Sea