A South Korean steel group plans to build what it says will be the world’s largest plant producing offshore wind monopile foundations