Construction site preparation work has resumed at the US state of New York’s flagship offshore supply chain investment in the Port of Albany after an almost $30m grant was forfeited in an effort to avoid slowing the project's progress through the federal permitting process.

Work on the $357m facility, which is being built by a joint venture (JV) between Canada-based