Five people face manslaughter charges in the US over the death of a wind