Germany’s government expects to reach its 65% renewable power target by 2030 mainly through a massive build-up of solar energy, with onshore wind additions only seen