Nordic developer OX2 has agreed to buy the largest wind power project in Finland from local construction company YIT.