The EU’s energy transition “could be endangered” by an inability to