Japan is on track to have a first in-steam tidal power demonstrator in the water later this year, with technology supplier Simec