BayWa re, the renewables unit of German trading company BayWa, is pushing further into the US market with the purchase of solar and energy storage provider