Warnings have been sounded over disruption to power and emissions trading if the UK leaves the EU under a ‘no deal Brexit’ next year,