The UK’s $11bn Dogger Bank offshore wind mega-development will transport the sector into the global energy big league, rivalling the biggest oil