India’s largest renewables group ReNew Power plans to go public after an $8bn merger deal that it said will leave it well-placed to take full advantage of huge