Shell is hunting for an executive to help build an offshore wind business in Japan, in another sign of burgeoning interest by major western