Toshiba unveiled plans to spin-off a listed energy-focused company “to play a leading role in the transition to renewables”